another Michael

Winter

 

When it is cold outside
People would make a fire
When it is cold outside
We stay in day and night
But when it is cold inside
I often wonder why
Why I simply cannot find
anything to make me smile
When it is frozen inside
I often wonder why
Why I simply cannot find
anything to make me smile

 

Some say we drink wild
Till the wine cellar gets dry
Some say in life we fight
Till the very end of time
Some say one must never lie
Some say men must not cry
Some say whatever we've come by
In the end, we all die
Some say one must never lie
Some say men must not cry
Some say whatever we've come by
In the end, we all die

 

Some are filled with pride,
Some are sick and tired

曾经自己 像浮萍一样无依 对爱莫名的恐惧 但是天让我遇见了你   初初见你 人群中如此美丽 你仿佛有一种魔力 那一刻我竟然无法言语   从此为爱受委屈 不能再躲避 于是你成为我生命中最美的记忆   让我随你去 让我随你去 让我在这一路上为你挡风遮雨 我想我是真的爱你 我是真的爱你   我全心全意 等待着你说愿意 也许是我太心急 竟然没发现你眼里的犹豫 只是你又何必 狠心将一切都抹去 你绝情飘然远离 连道别的话也没有一句 请你让我随你去 让我随你去 我愿陪在你的身边为你挡风遮雨 让我随你去 让我随你去 我愿陪在你的身旁等你回心转意 我是真的爱你 （我想我是真的爱你） 我是真的爱你 我是真的爱你

I was lonely As lonely as one can be The world seemed so scary Till the day that you came to me   Oh, the way you speak You swept me off my feet Is it magic or it's just me Suddenly I was a new born baby   You're in every meal I eat every book I read You're the one who makes me sad one who makes me happy   Every day I live Every time I breath Want to give you everything till there's nothing in me   Guess that's the way it should be That's the way it should be   You're a fairy You were sent here just to tease me It was never meant to be Suddenly I knew my destiny   To stay nobody To hold you in my memory To let go and set you free To be grateful till I rest in peace   You're in every meal I eat every book I read You're the one who makes me humble one who grants me glory   Everyday I live Everytime I breath Want to give you everything till there's nothing in me   Guess that's the way it should be That's the way it should be

    今早去觅食，出门时看到两个孩子蜷缩在一根巨大的塑料管中，塑料管因为这额外的重量开始前后摇摆起来，如果不考虑到地方有点挤，还真可算是摇椅般的惬意。
    出门大概花了半小时，回来时发现两个孩子还坐在那里享受，心中不由产生一番羡慕，回忆起了自己的童年。
    童年的我，也是个悠哉游哉的小孩，在自行车棚里找到一根大铁杠就能在上面坐上半天，锻炼平衡能力，回家时才发现上面的绿漆没干透..., 也有在小区绿化带挖洞的经历，一下午挖出的洞几乎可以有我个头那么深，颇有成就感，当然被执勤的伯伯看到就麻烦了...， 有时会和别的小朋友一起爬一级一级的高墙，然后只要你敢从那个高度跳下来，那个高度就是自己的地盘，玩这个占山头的游戏结果往往是手脚摔得又青又肿回家，还不敢吱声，不过心中却有一份山大王的自豪。周末午后的记忆永远是蓝蓝的天，泥土的清香还有被家长叫回家时的那份不甘。
    孩子的游戏往往是没有什么逻辑的，在成人的眼里，可能是简单重复地浪费自己的体力，也可能是用自己的衣服替环卫工人分担工作， 的确，我也很难理解他们为什么这么开心了，但是他们欢笑的声音和享受的神情却是真实的。也许在他们的眼里，自然界的死物，树木，云彩，或是地上的一根大管子也都是有灵魂的，加上些许的想象，树木成了自己的玩伴，木桩子成了骑士的坐骑，变电站成了拯救世界的基地。
    庆幸自己还记得自己儿时的些许梦想，但那份悠然自得的感觉，怕是一去不复返了...

    

     这是部挺有卖点的片子, 泰坦尼克的男女主角再次聚首, 就钩起我好奇心了.
我们这代人, 应该都记得那句"You jump, I jump," 当然, 我这样的记得更清楚的一句是:"I want you to paint me wearing this, wearing only this..." 当年想着那话觉得要流鼻血啊...
     (清嗓子, 整整衣服)
     话说回来, 其实这片子的情节吧, 挺生活的, 生活得有点枯燥. 简单介绍下, 莱昂和凯特年轻时在一次舞会上结识相爱结婚生了俩崽子, 后来成了典型的美国中产, 丈夫跟所有人一样无聊上班, 自己也没什么激情, 老板也不怎么器重. 唯一的兴奋点就是跟办公室小姑娘偶尔开个房打一发. 妻子在家做个绝望主妇. 有天妻子突然觉得没劲了, 跟老公说要不一起搬家去巴黎, 老公答应了.谁知吧, 眼看要走了, 莱昂这小子又把凯特肚子搞大了, 而且这狗日的时来运转, 新来的老板当他是块宝. 后来他就动摇了, 最后巴黎是不去了, 老婆是发飙了, 吵啊吵, 没完没了. 最后, 凯特横竖横自己动手要把小孩打掉, 结果失误把自己连孩子一起带走了. 电影也就这么完了.
看了电影吧, 总要想想, 到底懂了些什么, 其实能得出的无非两个:
A: 就是听主席的话, 不折腾.
B: 要折腾就折腾到底.
     看看现在这结局, 无论走哪条结果应该都会好一点. 可是我们的心到底会向着A还是B呢? 不管你怎么说, 我第一反应是A.
     常有人说我现在很老气, 可能是因为我莫名其妙开始发卷的头发, 可能是因为我一成不变的穿衣风格. 这些表面的东西我自己是感觉不出的. 不过今天想了想自己的本能反应, 突然打了寒颤, 岁月的确不饶人啊...
     回想自个儿当时决定来北京, 就是想延缓下衰老, 偷两年单纯的学生生涯, 以为学校是个真空包装, 把我放进去就不会氧化, 现在看来, 实在还是一厢情愿. 得, 认了, 逆天不可为嘛.

我不是戏迷，不了解梅兰芳的生平，所以不会去拍转。2009年看得第一部电影就是«梅兰芳»，觉得看完以后还是可以回味一下的。其实，一部电影能做到这样，也算成功了。

影片从头至尾，最能贯穿始终的就是“纸枷锁”的比喻。“纸枷锁”到底是什么呢？在我看来，是一些本和自己人格无关的东西对于人格的干涉。对于梅兰芳来说，这个“纸枷锁”毫无疑问就是他“戏子”的职业。

在梅兰芳生活的时代，“戏子”绝不仅仅是个职业，它是一个社会标识，决定了一个人的社会地位。我们看到了普通戏子被人们始终看作“下九流”的悲惨，也看到了“角”们的风光无限。这些看似是不同的命运，但是究其根本都是非常具有悲剧色彩的，就像梅夫人的那句话“梅兰芳不是你的，也不是我的，而是座的。”我是戏子，所以我的饮食起居，我的喜怒哀乐都要为我的职业服务。

“爷爷”是见过人生起落的人，怀着爱的他用自己为梅兰芳铺平了辉煌前的最后一段道路，带着的便是让梅兰芳为提高戏子的地位的期望，可是从他怪罪梅兰芳未卸妆就去找他这点看，他老人家的确是没有看透，终其一生，台上是戏子，台下还是戏子。

“大伯”倒是看透了，他信中点的很明，“到底都是看人家的眼色”，但是对于这种现状，他还是采取了以逃避为主的态度，希望梅兰芳脱离梨园。他没有想到的是，若是梅兰芳不能在面对中解脱，找到自己“戏子”之外另外一个身份，那脱离梨园无非是从小牢笼跳入了大牢笼。

梅兰芳本可以接受自己的命运，让自己成为一个神话的。无论是三哥，六爷还是他的妻子， 他们都为缔造这个神话呕心沥血, 乃至处心积虑。但是他没有，他用自己的人格来书写自己的一生。

无论是去美国表演，还是抗战期间的拒绝演出，以及抗战胜利后的复出，梅兰芳都在用行动来证明，他是一个性情中人，一个男人，一个老百姓。他是一个性情中人，所以为了心爱的女人，敢于赌上身家性命。他是一个男人，所以国难当头，他没有屈服于侵略者的铁蹄，也没有用自己的声望和表演为自己谋取安逸。他是一个老百姓，所以当一切恢复平静的时候，他能够和别人一样去庆贺，去继续自己的工作和生活。

最后一幕，当梅兰芳对跟随他的众人说道“别跟了，我要去扮戏了”的时候，他真的成功了。因为他真的能够把“戏子”当成是一个职业，而笑看它所带来的荣辱了。

In our lives, do we often mix “what we have” with “what we are?”

If yes, let’s free ourselves.

谨以此文来鼓励下2009年的自己，Be my master, not my slave.

歌是好听的， 词是有问题的， 我只是尽力去翻译，不代表个人立场。

tell me his name i want to know the way he looks and where you go i need to see his face i need to understand why you and i came to an end tell me again i want to hear who broke my faith in all these years who lays with you at night when i'm here all alone remembering when i was your own i'll let you go i'll let you fly why do i keep on asking why i'll let you go now that i found a way to keep somehow more than a broken vow tell me the words i never said show me the tears you never shed give me the touch that one you promised to be mine or has it vanished for all time i'll let you go i'll let you fly why do i keep on asking why i'll let you go now that i found a way to keep somehow more than a broken vow i close my eyes and dream of you and i and then i realize there's more to life than only bitterness and lies i close my eyes i'd give away my soul to hold you once again and never let this promise end i'll let you go i'll let you fly now that i know why i'm asking why i'll let you go now that i found a way to keep somehow more than a broken vow

他有更醇厚的温柔？ 他有更摄人的眼眸？ 若你是由衷觉得他无比优秀， 我想我或许会接受。   要你亲口说出分手， 多年同路付诸东流， 漫漫长夜不再怀念我的肩头， 因为有他伴你左右。   我让你走， 给你自由， 虽要挽留， 欲说还休， 我让你走， 挥挥衣袖， 回忆予取予求， 往事何堪回首，   千言万语未说出口， 千丝万缕难解的愁， 纵然曾有过山盟海誓的时候， 还是未能走到最后，   我让你走， 给你自由， 虽要挽留， 欲说还休， 我让你走， 挥挥衣袖， 回忆予取予求， 往事何堪回首，   午夜醉酒， 任往事一幕一幕都涌上心头， 叹息每一段过去的恩怨情仇， 何堪回首。。。   若是还有机会把这份爱拯救 我愿意献上我所有   我让你走， 给你自由， 虽要挽留， 欲说还休， 我让你走， 挥挥衣袖， 回忆予取予求， 往事何堪回首，

海角7号

 

看了海角7号，突然有一种莫名的感动，虽然说故事离我似乎很遥远，其中的爱情又有些离奇，却终究还是有一种被打动的感觉。看着有些评论写着所谓“清算历史”，或者“痛斥时弊”，实在觉得有些可笑，和日本有关的就一定是二战？城市化，国际化带来城市与农村，新潮文化和传统文化之间的冲突也算什么新鲜的时弊？若是一定要把艺术政治化的话，真可谓是“欲加之义，何患无辞”了。

海角7号讲述的是两个简单的故事：

故事1：从城市落魄回乡的小愤青阿嘉在一次暖场节目的排演中，逐渐接受身边的环境和人，重新学会沟通的方式，消除了对立，并且找到了爱情。

故事2：六十多年以前的一场悲剧爱情通过尘封的情书被逐渐揭开的故事。

后者始终贯穿在前者之中，从必然的关联性看，他们几乎是平行的结构，但后者却对前者产生着一种润物细无声的影响。故事2是推动故事1情节发展的无形力量，故事2是化解故事1中人物矛盾主要因素。

从故事1的展开过程来说，是一个僵局建立的过程，阿嘉在回乡之后，和自己的故里，和继父，以及自己未来的乐队同事之间几乎都发生了冲突。这种矛盾使得阿嘉的生活显得几乎寸步难行，他绝望失落，又不知所措。大家在看似不可调和的利益两端互不相让，整个故事的早期发展成为了一个充满了荒诞色彩的僵局。

于是，故事2，也就是一封封动人而缠绵悱恻的情书便出现了。这些信，就好像是一双无形的手，将故事1中的一个个死结悄然解开，正有些山重水复疑无路，柳暗花明又一村的感觉。阿嘉开始接受身边的一切，身边的一切也逐渐接受他。他慢慢找到了自己生活的意义，也找到了自己和家乡千丝万缕的联系。头顶是灿烂的星空，脚底是亲切的厚土，眉头展开了，激情也重新被点燃。

故事1从开始，也让我们看到了人与人之间的戒心，造成了一对又一对的矛盾。当然最明显的表现就是男女主人公，由于他们生活中各种不如意，每每和别人开始交往，总是带着对立的情绪。这一切也使得故事中人物关系的和谐成为了一种不可能。我们看到的是无尽的争吵，拍桌子，吹胡子瞪眼睛。

而此时，又是故事2中的信起到了至关重要的作用。它像是一种润滑剂，慢慢渗透到了一块冰里，让它开始融化。主人公在感动之下逐渐放下了隔阂和防备，找到了尊重，坦诚以及表达感情的勇气。而最后，他们之间的拥抱也将故事的寓意彻底展开了。那便是对于人与人之间真挚情感的赞颂，唯有坦诚和爱的表达才能调和矛盾，化解隔阂。

两个故事节奏一快一慢，可谓是给观众时不时换了换口味，单看故事1会让你有些喘不过气，而但看故事2又会让你觉得有些乏味，而正是他们适当的搭配，才给了我们一种更加丰富的体验。

那么，所谓历史在这个影片中的作用到底是什么呢？

其实，二战对于我们这代人来说理解都是很模糊的，虽然我们接受的教育让我们不能忘记，但是谁又能真切体会和表达那一份国仇家恨呢？因此，我认为，历史给了片中这对恋人的启示应当是这样的：

首先，这对恋人的爱情毫无疑问是一个历史悲剧，由于战争，他们是不可能在一起的。这成了他们一生最大的遗憾。而对于片中这对年轻的恋人，这一切都不再是问题了，若是因为自己主观的原因而错过本来就很难得的缘分，那就是不可原谅的了。

第二，当老奶奶终于能够拿到这些情书的时候，早已是老眼昏花，两鬓斑白，而那位老先生更是已经辞世。一切都太晚了。对于片中年轻的恋人来说，时间也是短暂的。表演结束，女主角就要回国，若是两个人在之前不能打开心门互诉衷肠，那么也许就再也没有机会了。正因为这样的启示，才使得这个感情的迅速展开有了一些合理的因素。

总之，若是把这部片子当成政治片来看，那实在是没有什么太大的意思，但若是喜欢温情的朋友，应当还是能够在电影中找到一些感慨的。